En esta era viral, un rumor puede dar la vuelta al mundo en segundos. La desinformación se toma como un hecho. Cuanto más se repite, más creyentes habrá. No es un fenómeno nuevo. Probablemente, desde que los primeros grupos de humanos aprendieron a comunicarse, la gente ha escuchado, repetido, refinado y contado rumores.
Cuando un rumor es adornado y repetido lo suficiente, con el tiempo puede alcanzar el estatus de leyenda urbana. Y no importa la evidencia presentada en contrario, siempre habrá creyentes. En Costa Rica, quizás la leyenda urbana más famosa involucra a la llorona, la mujer que llora, que se dice que camina por las solitarias carreteras por la noche (siempre por la noche) en busca de sus hijos perdidos.
Hasta el día de hoy, encontrarás ocasionalmente un video de YouTube tomado en algún lugar de Costa Rica por la noche, donde una cámara en el tablero de un automóvil capta un vistazo de una figura solitaria con capucha caminando por el costado de una oscura carretera solitaria, con la afirmación de que es avistamiento de La llorona.
Un rumor comienza, toma fuerza y pronto se repite como si fuera un hecho. Un fenómeno mundial. Todas las siguientes son rumores que he escuchado en Costa Rica, que aunque no son leyendas urbanas, algún día podrían alcanzar ese estatus: He escuchado repetidas veces, siempre por extranjeros y a menudo por aquellos que no eran expertos en español, sobre un autobús que tenía un letrero en español que decía a la gente que mantuviera el autobús limpio y que arrojara la basura por la ventana. Este autobús generalmente se colocaba en algún lugar del área de San José.
Mi impresión es que alguien había traducido mal un letrero que se ve en muchos autobuses que dice ‘Coopere con el aseo / favor lleva su basura’. Aproximadamente traducido, significa ‘Mantén el autobús limpio / Por favor lleva tu basura contigo’. Pero la mala traducción de alguien se convirtió en la verdad de muchos otros.
Un feo rumor que circulaba hace años en la ciudad donde vivía involucraba a una conocida empresaria local. Supuestamente había sido ingresada a la sala de emergencias del hospital local, pegada a su perro mientras intentaba tener relaciones sexuales con él. El rumor debió haber sido iniciado por un rival retorcido y celoso, tal vez por negocios, tal vez por un hombre.
Pero durante años, cuando la mujer conducía por la ciudad, siempre había algunos peatones haciendo ruidos de ladridos y aullidos mientras pasaba. A lo largo de los años, he escuchado a varias víctimas de robos domiciliarios afirmar que fueron esposadas por los ladrones para incapacitarlas antes de entrar en la casa. No estoy seguro de que haya un gas lo suficientemente fuerte como para rociar en una ventana abierta o un sistema de ventilación y dejar inconsciente a su víctima por la noche.
Una enfermera que conocía dijo que la única forma en que el gas funcionaría sería si se sostuviera en un paño contra la cara de la víctima. De lo contrario, necesitarían un camión cisterna lleno de gas rociado directamente en la casa para dejar inconscuporar a los ocupantes. Pero el rumor de los ladrones que utilizan gas para dejar inconscientes a las víctimas persiste. Uno candente que circulaba en la década de 1990 involucraba al asesino en serie conocido como El Psicópata. Mató a 19 personas, a menudo golpeando en áreas desoladas que atraían a jóvenes amantes.
Nunca fue capturado. Un rumor continuo afirmaba que El Psicópata era miembro de una poderosa familia costarricense. Más tarde, el rumor se amplió y se dijo que el hombre bien conectado fue detenido una vez por un tránsito que encontró un arma idéntica a la usada por El Psicópata.
Supuestamente, el tránsito fue amenazado de muerte, y el hombre fue liberado. Los asesinatos cesaron en 1996 y el hombre en cuestión vivió muchos años más, desacreditando completamente el rumor. Otra leyenda urbana de la década de 1990 involucraba a Los Hermanos. En su momento eran legendarios, pagando un 3% de interés mensual en inversiones en dólares.
¿Cómo lo hacían? De sus creyentes, escuché explicaciones variadas. Un tipo me dijo que tenían una flota de helicópteros que alquilaban. Otro dijo que prestaban dinero a Coca-Cola. Otro dijo que operaban bajo los auspicios de la CIA. Pero la creencia / leyenda urbana consensuada era que eran simplemente inversionistas increíblemente astutos con un flujo de efectivo positivo interminable.
Por supuesto, la respuesta correcta no involucraba nada de lo anterior. Todo el tiempo estaban tomando un ejemplo del manual de Bernie Madoff y pagando a los antiguos inversores con el dinero de los nuevos inversores.
Eventualmente, colapsó como lo hacen todos los esquemas Ponzi, pero durante años tuvieron a miles de inversores creyendo en su supuesta astucia financiera. Actualmente vivo en la ciudad de San Isidro de el General. En algún momento se creía que la proporción de mujeres elegibles respecto a los hombres aquí era de 15 a 1.
Había un par de pueblos rurales cercanos donde muchos de los jóvenes hombres habían ido a trabajar a EE. UU., y esos lugares tenían un número desproporcionado de mujeres jóvenes. Personalmente conocía a dos expatriados mayores que repetían esta afirmación. Extrañamente, ambos estaban solteros la mayor parte del tiempo, a pesar de creer que estaban en el paraíso de las solteras.
Pero el duro y frío hecho era que San Isidro entonces era muy similar a ahora, con un número aproximadamente igual de mujeres y hombres. Estos son solo algunos de los rumores que florecieron temporalmente en el reino de la leyenda urbana en mi tiempo aquí.
El artículo Leyendas Urbanas Costarricenses: Verdades y Mitos Revelados apareció primero en The Tico Times | Noticias de Costa Rica | Viajes | Bienes Raíces.
